近日，蛟河法院新站法庭成功调解了一起跨省债权转让纠纷案件。

案件原告为山东省居民孙某，他通过合法途径受让了某包装公司的一笔债权，金额为38,960.6元。然而，在孙某要求债务人某酒业公司履行还款义务时，双方产生了分歧，导致案件诉至新站法庭。

面对这一复杂的跨省债权转让纠纷，新站法庭没有简单地按照法律条文进行裁决，而是深入调查了解案件的背景和具体情况。通过细致的工作，法庭发现，某酒业公司在与某包装公司的过往交易中，因后者提供的外包装存在质量问题，双方已私下协商从合同款项中扣除了相应金额。尽管这一处理方式未签订正式和解协议，但双方多年来一直相安无事，直到某包装公司因欠付孙某债务未能履行，将该笔债权转让给了孙某。

在充分掌握案件事实的基础上，法庭秉持公正原则，兼顾双方利益，积极组织双方进行调解。法官耐心地向孙某解释了某酒业公司的立场和实际损失情况，同时也向某酒业公司强调了其作为债务人的法律责任和诚信原则。通过多次沟通与协商，双方最终达成了共识，某酒业公司同意一次性向孙某支付3万元，而孙某则放弃了对剩余款项的主张，至此，本案圆满解决。